Try confirming that scaling applies to content ('Preferences > General > When Scaling: “Apply to Content”) and the images in your multi-state object have XScale and YScale set to '100%'