In QuarkXPress 10 you can import tables and charts from Microsoft Excel.

Upon import the content is automatically converted to a QuarkXPress table. Here we show options for how you can convert a table, including the option to automatically update the data when it changes in the source file.(Write down step wise instructions)