On Mac only, QuarkXPress 10 automatically detects the language for the application from the language of the Operating System on Mac OS. On Windows the option remains the same with no changes.

Steps to change the UI language:


  1. Click on the Apple icon & select System Preferences.
  2. Select Language & Text.
  3. Under the Language tab, from the list of languages in the left pane drag your preferred language to the top of the list.
  4. Now this will change the language of the operating system as well as of the application QuarkXPress.


  1. Navigate to Edit menu.
  2. Select Program Language.
  3. Now select the language from the list.

Disclaimer: This will change the OS language. Quark does not hold any responsibility for any unidentified language changes. Please ensure that you select the right language which you are familiar to use.