Mac users already benefit since QuarkXPress 10 from this feature: The ability to dock palettes to the corner of the application. This helps keep the workspace tidy and avoid the document being covered by palettes.
The measurement palette can be docked to the top corner. The tool palette can be docked to the left border. Palette groups can be docked to the right border.